Archives
Issues
Fiction
Poetry
Reviews
Podcasts
Contributors
About
Samovar
Masthead
Strange Horizons
Donate
Submit
Blog
Archives
Issues
Fiction
Poetry
Reviews
Podcasts
Contributors
About
Samovar
Masthead
Strange Horizons
Donate
Submit
Blog
Currently browsing: Issues
View archives for:
All Months
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
All Years
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
Go
Issue 27 Apr 2026
Fiction
The Tiger in the Room | 방안의호랑이
By:
Moon Young Park
Translated by:
Paige Aniyah Morris
Fiction
방 안의 호랑이 | The Tiger in the Room
By:
Moon Young Park
Fiction
,
Reprint
Heavens Fall | 杞忧
By:
Lu Qiucha
Translated by:
Hal Y. Zhang
Fiction
,
Reprint
杞忧 | Heavens Fall
By:
Lu Qiucha
Poetry
The Approach of the Dead | نهج الموتى
By:
Ali Wajeeh
Translated by:
Muntather Alsawad
Translated by:
Jeffrey Clapp
Poetry
نهج الموتى | The Approach of the Dead
By:
Ali Wajeeh
Read Issue
Issue 27 Oct 2025
Fiction
The Heart of the Forest | Az erdő szíve
By:
Ágnes Gaura
Translated by:
Vivien Urban
Fiction
Az erdő szíve | The Heart of the Forest
By:
Ágnes Gaura
Fiction
,
News
Elasticity | Elasticidad
By:
Andrés González Galante
Translated by:
Lucy Corrie-Tannen
Fiction
Elasticidad | Elasticity
By:
Andrés González Galante
Poetry
The Second Elegy | Die zweite Elegie
By:
Rainer Maria Rilke
Translated by:
Sionnain Buckley
Poetry
Die zweite Elegie | The Second Elegy
By:
Rainer Maria Rilke
Read Issue
Issue 28 Jul 2025
Fiction
Oppressed | আক্রান্ত
By:
Sakyajit Bhattacharya
Translated by:
Rituparna Mukherjee
Fiction
আক্রান্ত | Oppressed
By:
Sakyajit Bhattacharya
Fiction
Cuca (Translation)
By:
Alfonsina Storni
Translated by:
Alina Lazar
Translated by:
Anna Evelyn White
News
Cuca
By:
Alfonsina Storni
Poetry
Heritage / Speaker | Hablante / Herencia
By:
Angela Acosta
Translated by:
Angela Acosta
Poetry
Hablante / Herencia | Heritage / Speaker
By:
Angela Acosta
Read Issue
Issue 28 Apr 2025
Fiction
Zephyr | Céfiro
By:
Sofia Rhei
Translated by:
Marian Womack
Fiction
Céfiro | Zephyr
By:
Sofia Rhei
Fiction
,
Reprint
To Helen | 致海伦
By:
Bella Han
Translated by:
Bella Han
Fiction
,
Reprint
致海伦 | To Helen
By:
Bella Han
Poetry
Alemmanic Mangoes | Alemannische Mangos
By:
Marie T. Martin
Translated by:
Kiley Karlak Malloy
Poetry
Alemannische Mangos | Alemmanic Mangoes
By:
Marie T. Martin
Read Issue
Issue 3 Feb 2025
Poetry
一个人发呆的时候 | Trance
By:
Mu Cao
Translated by:
Hongwei Bao
Fiction
Hotel California (Original)
By:
Hsin-Hui Lin
Fiction
Hotel California (Translation)
By:
Hsin-Hui Lin
Translated by:
Ye Odelia Lu
Fiction
闇夜を飛ぶ | Flying in the Dark Night
By:
Mayumi Inaba
Fiction
Flying in the Dark Night | 闇夜を飛ぶ
By:
Mayumi Inaba
Translated by:
Yui Kajita
Read Issue
Issue 28 Oct 2024
Fiction
Because Flora Had Existed. And I Had Loved Her | Porque Flora Existiu. E Eu A Amei
By:
Anna Martino
Translated by:
Anna Martino
Fiction
Porque Flora Existiu. E Eu A Amei | Because Flora Had Existed. And I Had Loved Her
By:
Anna Martino
Poetry
Journey | യാത്ര
By:
Bindu Tiji
Translated by:
Lakshmy Nair
Poetry
യാത്ര | Journey
By:
Bindu Tiji
Fiction
Whale Ocean | 鲸海
By:
Nanpai Sanshu
Translated by:
Xueting C. Ni
Fiction
鲸海 | Whale Ocean
By:
Nanpai Sanshu
Read Issue
Issue 22 Jul 2024
Fiction
Bone by Bone | Csontról csontra
By:
Mónika Rusvai
Translated by:
Vivien Urban
Fiction
Csontról csontra | Bone by Bone
By:
Mónika Rusvai
Fiction
,
Reprint
Canção Operária | Worker's Song
By:
H. Pueyo
Poetry
I Said | मैंने कहा
By:
Sourav Roy
Translated by:
Carol D'Souza
Poetry
मैंने कहा | I Said
By:
Sourav Roy
Fiction
,
Reprint
Worker's Song | Canção Operária
By:
H. Pueyo
Translated by:
H. Pueyo
Read Issue
Issue 22 Apr 2024
Fiction
Oh, Fangèd Night! | شب گزیده
By:
Hijab Imtiaz Ali
Translated by:
Daisy Rockwell
Fiction
شب گزیده | Oh, Fangèd Night!
By:
Hijab Imtiaz Ali
Poetry
La Chemise de Kevlar | The Kevlar Shirt
By:
Linda Maria Baros
Fiction
The Little Monster | Le Petit Monstre
By:
Léopold Chauveau
Translated by:
Nat Paterson
Fiction
Le Petit Monstre | The Little Monster
By:
Léopold Chauveau
Blog
,
News
,
Non-fiction
Translator Interview: Nat Paterson
By:
Nat Paterson
Poetry
The Kevlar Shirt | La Chemise de Kevlar
By:
Linda Maria Baros
Translated by:
Kathryn Kimball
Read Issue
Issue 22 Jan 2024
Fiction
House on the Edge of the Crater | Ház a kráter szélén
By:
Gábor Képes
Translated by:
Anna Kállai
Fiction
Ház a kráter szélén | House on the Edge of the Crater
By:
Gábor Képes
Fiction
,
Reprint
The House of the Scolopendra | La Casa delle Scolopendre
By:
Nicola Lombardi
Translated by:
J. Weintraub
Fiction
,
Reprint
La Casa delle Scolopendre | The House of the Scolopendra
By:
Nicola Lombardi
Poetry
The First Step | Le premier pas
By:
Guy Goffette
Translated by:
Kathryn Kimball
Poetry
Le premier pas | The First Step
By:
Guy Goffette
Read Issue
Issue 23 Oct 2023
Fiction
Bacterial (English Translation)
By:
Marcelo Cohen
Translated by:
Kit Maude
Fiction
Bacterial
By:
Marcelo Cohen
Poetry
naming the child | ìsọmọlórúkọ
By:
Waheed S. Olamilekan
Translated by:
Sodïq Oyèkànmí
Poetry
ìsọmọlórúkọ | naming the child
By:
Waheed S. Olamilekan
Fiction
Contact | Opa Zap!
By:
Arnout Brokking
Translated by:
Camilla Maltas
Fiction
Opa Zap! | Contact
By:
Arnout Brokking
Read Issue
Load More
Fiction
,
News
Elasticity | Elasticidad
By:
Andrés González Galante
Translated by:
Lucy Corrie-Tannen
27 Oct 2025
“Beneath everything there always lies another beneath,” said a voice. “Skin is an elastic organ,” said another: “dreams are the skin of the mind, covering the innards of its unconscious.”
Read More
Recent Comments
Frederike Shi (@mind_catch)
on
WRITING ABOUT (AND WITH) A BLACK BOX: AN INTERVIEW WITH CHEN QIUFAN
Jeanie Goddard
on
Interview: Austin Woerner
Sarah Jane Webb
on
Interview: Francesco Verso
Lisette Brodey
on
Interview: Maria Haskins