Size / / /

Todos los poetas quisieron ser astronautas primero

Pero el mundo fue demasiado real

Y el universo demasiado gaseoso

Para poder penetrarlo con su miseria

 

Todos los poetas quisieron tener telescopios

Que develaran que la fantasía es algo

Que se mueve ciegamente en la nada

Todos los poetas señalaron a las estrellas

Y nombraron constelaciones

En lugares que no existen

Todos quisieron viajar a la velocidad de la luz

Esconderse en la nebulosa de Orión

Ser tragados por agujeros negros

Declarar que Dios no es un viejo que vive en el cielo

Porque el cielo es la versión ridícula

De la vastedad del universo

De la inmensidad

Y de la eternidad

 

Todos los poetas quisieron contar en cuenta regresiva

Y despegar al vasto desconocimiento

El desconocimiento los despegó a ellos

Y ahora escriben pequeñas cartas a su amada fantasía

A sus viajes astrales

 

Los agujeros sí los tragaron

Pero los cuerpos evidencian lo contrario

 

Los cuerpos se quedaron habitando esta tierra

Esta vida

Estas ciudades

Estas veredas de la realidad

Los agujeros los succionaron

Y les dejaron a cambio

Mentes que anhelan un regreso a la nada

Sí, están escondidos en la nebulosa

La de Orión

La de los sueños

La de las madrugadas

La nebulosa que despide su propio cuerpo

 

Usan a los poemas, sí, los usan

Nombran al mundo, sí, lo nombran

 

Cuentan en cuenta regresiva

Y lo que surge son letras

Y pequeños retazos que se desprenden de los días

Esos retazos serán quizás

Las migajas de pan que señalen el regreso

El ansiado regreso.

 

Originally published in Poetas Astronautas, 2012



Born in Quetzaltenango, Carmen Lucía Alvarado is a poet and editor, currently based in Guatemala City. She is the author of the poetry collections Imagen y semejanza (2010), Poetas astronautas (2012), and Edad geológica del miedo (2018). She is currently working on her fourth collection Pangea Muerte. Her poems in English translation have appeared in Abyss & Apex and Star*Line.